петък, 16 януари 2015 г.

3 години на молитви доведоха Януарий в Свиленград - 3 years of prayer brought Yanuarii to Svilengrad

Църквата в свиленградския кв. Гарата - „Св. Йоан Рилски“, е с нов свещеник от началото на декември. Архимандрит Януарий идва от Шипченския манастир „Рождество Христово“, където през последните 7 години е бил игумен.
Светското име на Януарий е Янко Джангозов. Той е роден през 1984 г. в асеновградското село Дълбок извор. Едва на 20-годишна възраст влиза в манастир, а 3 лета по-късно става архимандрит. Причините да стане монах предпочита да запази за себе си, но споделя, че не той е избрал, а Бог го е напътствал в решението. Междувпрочем, в живота на духовенството го въвеждат баба му и дядо му, които още от дете постоянно са го водели по манастири и църкви. След като завършва семинарията, архимандрит Януарий заминава на специализация в Гърция, където изкарва езиков курс. Всички очаквали, че ще продължи образованието си там, но той решил да се върне в България и запише Богословие в университета в Шумен. Постъпва в Шипченския манастир през 2004 г. Не е семеен, тъй като монашеството не му позволява. Дори и да нямал жена и деца, не се чувствал сам, защото имал много приятели. В никакъв случай не можел да си позволи да се отчае, тъй като това било смъртен грях. „Както и да се развие животът му, човек не трябва да се отчайва. Трябва да има вярата, надеждата и любовта, че Бог има възможността да отмие и оправи всички наши грешки. Има една много популярна сцена, на която Господ Исус Христос чука на дървена врата и чака някой да му отвори. Не че не може да отвори, но... Вратата е самият човек, ако му отвориш, ще влезе в сърцето ти“, казва архимандритът.

A new priest has joined the orthodox church  Saint Yoan Rilski in Svilengrad from the beginning of December 2014. Yanuarii is coming from Shipchenski monastery “The birth of Christ” where he has been serving for the past 7 years. His secular name is Yanko Djambazov. He was born in 1984 in thee village of Dalbok Izvor, near Asenovgrad. He is only 20 when he joins the church. 3 years later he is ordained. Yanuarii is unwilling to share the reasons for his decision to devote himself to the church. But he confesses that his way in life is guided by god. He is turned to religion at an early age by his grandparent. After completing seminary young Yanuarii leaves for Greece to specialize. Whilst everyone is expecting him to stay in Greece, he decides to come back to Bulgaria and join Shumen University to study  theology. Yanuarii is accepted to Shipchenski monastery in 2004. He is not allowed to have a wife and children. He tells that he is not lonely because of his many friends. He considers desperation a deadly sin. “Whatever happens in life one must never despair. God can fix all our mistakes with its faith, love and hope. There is a popular story where Jesus Christ is knocking at an wooden door, expecting someone to answer it. Not that he can open it himself, but… The door symbolizes the man himself, if he decides to open it, it is a short cut to his heart.



Bulgarian text by © Diliana Cvetkova/Stariyat most Newspaper/
www.stmost.info 

English text(and under the photos) by © Millena Mihova

Photos by © Hristo Rusev/Stariyat most Newspaper/ 

All Rights Reserved!!!



    The church St Yoan Rilski in Svilengrad
 The new priest in Svilengrad belives that the most important doors are the ones that lead to human hearts
  Yanuarii has left Shipchenski monastery to come and serve to god in the border town of Svilengrad
Yanuarii in silent prayer to god

  An icon on the ceiling of the orthodox church in Svilengrad
 The priest Yanuarii has made religion his priority in life
 The new priest in Svilengrad in his temple.
 Yanuarii in the orthodox church he is appointed to serve in
 The quiet atmosphere of the church suits the young priest
 Young priest Yanuarii has been taken into chistianity by his gradparent
 The new priest tells that his way in life is guided by god
Yanuarii has come to serve in Svilengrad from Shipcheski monastery
 34 years old priest Yanuarii is leading the service in the orthodox church in Svilengrad since      December 2014

Няма коментари:

Публикуване на коментар